Hassan Wargui
ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ = Tiddukla

Un projet aux accens Balkan / Middle East qui va faire plaisir à tous les amoureux du genre. Dynamique, dansant, la musique D'Hallouminati nous transporte de la Grèce et ses régions avoisinantes ! Rebetiko moderne ! Hallouminati have been scurrying round the UK's party scene since 2010, leaving a trail of sweaty dancers, grinning audiences and a faint whiff of olive oil. Since then, their musical reputation has made a dent on the live circuit at boat parties on the Thames, Spiegeltents, European tours and countless beer - soaked watering holes across Great Britain and Ireland.They have busked on the streets of Amsterdam with the same intensity as they do to the huge crowds who have seen them at some of the country’s biggest festivals such as Boomtown, Bestival and Kendal Calling. They have maintained that reputation by following one simple rule keep that party going.Formed in Derby, the seven-piece are now based in Nottingham via London via Cyprus. Armed with a barrage of bouzoukis, brass, guitars, keys and deranged beats, they delicately mix the gritty realms of skankin' ragga punk with traditional Greek rembetiko vibes for a diverse and unforgettable live show that connects with every soul and spirit in the audience. Young or old, introvert or extrovert, Hallouminati will throw their arm over your shoulder, hand you an Ouzo, and have the whole club throwing their limbs all over before you can shout “Opa!”This tour sees them showcasing their debut album, a manic selection of party tunes and tales from the outsiders. Released on London's Batov Records, they've focused their collective energies on a barrel of tunes based on the three B's: Beats, Brass and Bouzoukis.They've kept it debauched, but the fun’s only just begun.Recorded at BSV studios, mixed at Studio Zmaj, mastered at Statinski MasteringAll music and lyrics by Hallouminati - except Track 5: Lyrics by Ben Halford

In November 1976, Jef Gilson’s phone rang. What a surprise! It was Serge Rahoerson, one of the musicians he had met in Madagascar at the end of the 60s and who had played on his first album “Malagasy”. Rahoerson announced that he was in Paris for a few days. Immediately, Jef wanted to organise a recording session, starting the next day. He thought of a trio including Serge, Eddy Louiss on organ and cellist Jean-Charles Capon, who had also been on one of the trips to Tananarive and so had also known Rahoerson there.Unfortunately, Eddy Louiss –who had already played with Gilson and Capon on the album “Bill Coleman Sings And Plays 12 Negro Spirituals” in 1968- had to drop out at the last minute: he was delayed by a session with Claude Nougaro. Jean-Charles Capon had also become a sought-after studio musician since his trip to Madagascar in 1969. He appeared on several key albums on the Saravah label including the now famous “Comme À La Radio” by Brigitte Fontaine, “Un Beau Matin” by Areski and “Chorus” by Michel Roques, without mentioning the album by his own Baroque Jazz Trio. He was also to be found with Jef Gilson for his album on Vogue with the ex-drummer from Miles Davis’ first great quintet, Philly Joe Jones, or also in the orchestra led by Jean-Claude Vannier for the album “Nino Ferrer & Leggs”. He also played regularly on albums by Georges Moustaki.Jean-Charles Capon and Serge Rahoerson found themselves thus in the studio, with Jef at the controls. He had decided to record the rhythmic structure right away. He would find the soloists later, that didn’t worry him. Serge Rahoerson was on drums. Though a saxophonist by training, Jef remembered that Serge was also capable of great things behind a drum kit: he was the improvised drummer on their cover of “The Creator Has A Master Plan” on the album “Malagasy”... The great memories came flooding back (the nod on the title “Orly - Ivato”), and the old magic worked again.Brought in momentarily from Europamerica, Gilson’s new big band, in which JC Capon also played, the saxophonists Philippe Maté, from France (another Saravah stablemate) and the American Butch Morris (soon to be a key member of David Murray’s band) were invited to record their parts later and Gilson mixed it all as if it had been one single session (as he had already done on other albums, with the tracks by Christian Vander recorded before the creation and success of Magma).The album would not appear until 1977, on Palm, Jef’s own label, and was dedicated to the memory of Georges Rahoerson, Serge’s father, who had also played on the album “Malagasy” and who had died prematurely at the age of 51 in 1974.“I only received my own copy of the album in 1981 when I came to live in France definitively”, a still-moved Serge Rahoerson told us in 2013. “I was playing in a club one night and Jef turned up by surprise with a copy of the album for me, I was so pleased to see him again. When I arrived in France, I told everyone that I had played with Jef Gilson a few years previously, and I was surprised to learn that so few people knew of him. For us, he was of one of the great jazz visionaries.”Jérôme “Kalcha” Simonneau

WRWTFWW Records and MEG Museum (Geneva) are honored to present the first new solo album by renowned Japanese percussionist Midori Takada (Through The Looking Glass) in 23 years, Cutting Branches For A Temporary Shelter, available on vinyl LP, housed in a 350gsm sleeve, with OBI, and liner notes, as well as on digipack CD.Recorded in a live setting and played with instruments conserved in the collections of the MEG Museum, Cutting Branches For A Temporary Shelter is Midori Takada’s very own rendition of "Nhemamusasa", a traditional work emblematic of the musical repertoire for mbira of the Shona of Zimbabwe, well known worldwide, thanks notably to its version by Paul F. Berliner included on the famed 1973 album The Soul of Mbira.The choice of this title by Midori Takada evokes the links between traditional African and contemporary music which are the foundation of this work, and it also translates the resolutely multicultural vision of the artist.Midori Takada explains: "African music is remarkable for its polyrhythms. Not only are there simultaneously several rhythmic motifs, sometimes as many as ten, but furthermore it may be that the part played by each musician has its own starting point and its own pace, all combining to form a cycle. All the cycles progress at the same time according to a single metrical structure which functions as a reference point, but which is not played by any one person from beginning to end. The structure emerges out of the multi-level parts, all different. With the Shona, the musical system is based on the polymelody: one performs simultaneously several melodic lines which are superimposed, each having its own rhythmic organization. It is truly captivating. In Western classical music, one four-beat rhythm induces some precise temporal framework and regular reference points, which come on the strong beats 1 and 3. But in the logic of the Shona musical system, and in other African music, the melody can begin in the very middle of the cycle and be continued up to some other place in an autonomous manner, as if it had its own personality. It’s very rich."The album comes with in-depth liner notes that include an interview with Midori Takada, a point of view by Zimbabwean scholar, musician and activist Forward Mazuruse, and background information on the project by Isabel Garcia Gomez and Madeleine Leclair from MEG Museum.The sleeve features an artwork by celebrated Zimbabwean painter Portia Zvavahera.Part of the budget for the album was donated to Forward Mazuruse’s Music For Development Foundation whose aim is to identify, nurture, and record young but underprivileged musicians in Zimbabwe.The album is released in conjunction with Midori Takada and Shomyo of Koya-san's You Who Are Leaving To Nirvana, also available on LP and CD on WRWTFWW Records.Mbira / Environmental / Ambient / Percussion